VENDREDI 14 MARS 2025

Journée professionnelle

(fermé au public jusqu’à 15h)

10H00-12H00

  • Carrefour des droits (Salle Ferdinand Oyono)

    Cessions, acquisitions, co-éditions : rencontres entre éditeurs africains et européens. Focus spécial sur les livres jeunesse.

10H15-11H00

  • Masterclass/ formation proposée par You Scribe sur les métadonnées du livre : une clé pour améliorer sa découvrabilité numérique. (Salle Mongo Beti). Intervenante: Alice Croizet Hocquet, You Scribe.

11H00-12H00

  • Editeurs jeunesse en Afrique et dans la diaspora : partage d’expériences et collaborations (Salle Mongo Beti)

Introduction de François Tiger (Responsable du Pôle culture et partenariats solidaires, Institut Français), Youssouf Ouattara (Responsable principal de projet, UNESCO Dakar), Emilie Bettega (Chargée de mission internationale, Centre National de la Littérature pour la Jeunesse-BnF). Avec Sophie Bazin (éditions Dodo Vole, Madagascar), Astou Diop Docky (Vijana Collection), Iman Eyitayo (éditions Plumes solidaires), Souleymane Geye (Saaraba, Sénégal), Fatoumata Leila Diallo (Responsable de la médiathèque, Centre culturel Franco Guinéen), Armelle Touko (Adinkra Jeunesse). Modération: Agnès Debiage, Adcf Africa.

12H00-13H00

  • Présentation du Prix 5 continents de l’Organisation Internationale pour la Francophonie et des actions menées par l’OIF pour soutenir la découvrabilité du livre francophone (Salle Mongo Beti)

Avec Claudia Piétri, spécialiste du programme Bibliodiversité et dialogue des langues à la Direction de langue française dans la diversité des cultures francophones (DLC) de l’OIF suivi de la restitution des travaux du Forum de Editeurs de Jeunesse de Lomé (FEJA) avec Agnes Debiage, Adcf Africa, Sarah Mody, Directrice éditoriale de Nimba éditions (Côte d’Ivoire) et Gisèle Mela Ngadehi (NMI éducation).

14H00-15H00

  • Les salons du livre en Afrique, de l’intérêt de travailler en réseau, présentation du groupe Ramali (Salle Mongo Beti)

Avec Anges Felix N’Dakpri, Président du SILA (Côte d’Ivoire), Sansy Kaba Diakité, Président des 72 heures du livre de Conakry (Guinée), Amina Seck, fondatrice de Les Cultu’elles et organisatrice du salon du livre féminin de Dakar (Sénégal), Rosny Le Sage Souaga, Président du FILIGA (Festival International du Livre Gabonais et des Arts).

  • Quelles dynamiques pour une meilleure promotion du livre au Cameroun? (Salle Ferdinand Oyono)

    Avec Pascal Bekolo Bekolo, Professeur à l’université de Yaoundé, Grand Prix littéraire du Mont Cameroun et Christèlle Noah, Directrice des Editions Eclosion et chargée de communication au Cerdotola.

Ouverture au public

15H00-16H00

Avec Gisèle Mela Fokam, Directrice des éditions NMI Education, Robert Nkouamou, Président directeur général de Colorix et Armelle Touko, fondatrice de Adinkra jeunesse.

16H00-17H00

Avec Christophe Edimo, auteur scénariste, Simon Mbumbo, dessinateur et éditeur chez Toom éditions, Victoire N'sonde, autrice scénariste de Brazza-sur-seine (Toom éditons).

Avec Afifa Bererhi et Amina Bekkat et Benaouda Lebdai, co-auteurs de Écriture féminine algérienne en quête de liberté (Ed Frantz Fanon) et Véronique Tadjo auteure Je remercie la nuit (Ed Mémoires d’encrier). Modération: Sarah Kouider, professeur à l’Université du Mans et de Bilda (Algérie).

17H00-18H00 

Avec Maître Prosper Abéga, Avocat, Eugène Ebodé, écrivain et Professeur, Jean-Célestin Edjangué, journaliste, Promoteur de NewsAfrica24 – essayiste, Abdelaziz Moundé, journaliste et Président de la Maison des camerounais de France (MCF), Désiré Njo-Léa, neveu d’Eugène Njo Léa, Serges Ngounga, écrivain et poète. Modérateur : Hervé Kouamouo, sociologue et journaliste.

18H00-19h00

Regards croisés sur la littérature camerounaise contemporaine (Salle Mongo Beti)

Avec les auteur.e.s Danielle Eyango et Aristide Olama

SAMEDI 15 MARS 2025

11H00-12H00:  

Lecture par l'éditeur Nassuf Djailani accompagné du multi instrumentiste Eliasse Ben Joma, d’un conte écologique sur la préservation de l'environnement intitulé Gombessa le sage (Ed Projec’Iles). Auteures: Zaïna Djailani, Catherine Fontaine, Véronique Massenot et Hafsoiti Soulaïmana, illustrations de Sébastien Chebret.

  • Violences faites aux femmes en temps de guerre : dialogue autour d’une oeuvre entre littérature et théâtre (Salle Ferdinand Oyono) COMPLET

Avec Anna Maria Celli et Léandre-Alain Baker, auteures de Immaculée, femme nue devant la porte du néant (Ed Lettres Mouchettées), Valentine Cohen, directrice de la compagnie de théâtre Mata Malam et Ornella Mamba, comédienne. Modération : Kidi Bebey, auteure et journaliste.

12H00-13H00 

  • Quelle place pour la jeunesse africaine de la diaspora ? (Salle Mongo Beti) COMPLET

Avec Thierno Mariama Balde, membre de l'association Miroir éducatif, Jean Célestin Edjangue, auteur de Diaspora, la jeunesse africaine dessine l’avenir (Ed L’Harmattan), Dr Jean-Oscar Makasso, Directeur de la Maison Sunjata Keita d'accueil des jeunes migrants à Paris, Valéry Ngoue, de l'Ong HWPL France et Mahi Traoré, auteure de Moi, proviseure (Ed Robert Lafont). Modération : Kadia Moisson, Directrice Afrique de Grant Alexander, Présidente de la fondation Audacity for Africa et fondatrice du Club des diasporas africaines de France.

  • Héros Invisibles: Les Soldats Noirs de la Seconde Guerre Mondiale (Salle Ferdinand Oyono) COMPLET

Avec Chrisitan Eboulé, journaliste et auteur de Le testament de Charles (Ed Les lettres Mouchettées ) et Gabriel Souleyka, auteur de Voleurs d'âmes (Editions Tioleja). Modération Sully Quay, auteure de Un prisonnier sans étoile (Ed Ramsay).

13H00-14H00 

  • De la Françafrique à la France chahutée (Salle Mongo Beti) COMPLET

Avec Robert Bourgi conseiller politique et auteur de Ils savent que je sais tout (Ed Max Milo), Antoine Glasser, auteur de Le piège africain de Macron (Ed Pluriel) et Leslie Varenne, Directrice de L’Iveris et auteure de Emmanuel au sahel  (Ed Max Milo). Modération : Ladji Ouattara, directeur de l'ouvrage Le Sahel : Enjeux géopolitiques et stratégiques au XXIe siècle (Ed Karthala).

  • Anniversaire des 100 ans de la naissance de Frantz Fanon, penseur de l'aliénation et de la liberté (Salle Ferdinand Oyono) COMPLET

Avec Suzanne Dracius universitaire et écrivaine martiniquaise,auteure d’Hypallages (Ed Desnel) et Jean Khalfa Professeur au Trinité collège de Cambridge (Grande- Bretagne)  spécialiste de Frantz Fanon et co-auteur de Frantz Fanon, écrits sur l’aliénation et la liberté (Ed La Découverte). Lecture de textes de Frantz Fanon par Jean Yves Bertogal, auteur de L'Echo des Conques Ultramarines (Ed Xérographes). Modération : Keyza Nubret, fondatrice de K’s Communication.

14H00-15H00

  • Le colonialisme chimique (Salle Mongo Beti) COMPLET

Avec Larissa Bombardi, auteure de Pesticides, un colonialisme chimique (Ed Anacaona), Rita Carelli, auteure de Terre noire (Ed Métaillé) et Marcellin Nadeau, homme politique militant écologiste, député du Nord de la Martinique, auteur de Nous sommes la Nature,  écologie, colonialité et liberté des peuples (Ed Idem). Modération : Léocadie Ebakissé, journaliste et animatrice d’évènements.

  • Histoires de filiation, France /Algérie  (Salle Ferdinand Oyono) COMPLET

Avec Azouz Begag, ancien ministre et auteur de L’arbre ou la maison (Ed Julliard), Hind Soyer auteure de Algériennes de mère en filles (Ed Casbah), Dorothée-Myriam Kellou, auteure de Nancy – Kabylie (Ed Grasset) et Abdelkrim Saïfi auteur de Si j’avais un franc (Ed Anne Carrière). Modérateur : Benaouda Lebdai.

15H00-16H00 

  • L'Afrique et la politique: considérations sur une matière abrasive (Salle Mongo Beti) COMPLET

Dialogue entre le Professeur Eugène Ebodé, Administrateur de la Chaire des littératures et des arts africain de l’Académie royale du Maroc et le Professeur Raphäel Liogier, Directeur scientifique de l’Institut d’Etudes avancées de l’Université Mohamed VI Polytechnique de Benguérir (Maroc) et titulaire de la chaire des transitions.

Rencontre autour d'un ovni littéraire, Profaner Ananda (Collection Continents Noirs, Ed Gallimard)  avec leurs auteur(e)s Ananda Devi, Annie Ferret et Sami Tchak.

16H00-17H00 

  • Remise du Grand Prix Afrique 2025 (Salle Mongo Beti) COMPLET

Auteurs finalistes : Djaili Amadou Amal, Hemley Boum, Christian Eboulé , Eric Mukendi, Felwine Sarr. Véronique Tadjo. Remise du Prix par Pierre Bau, Président de l’Adelf.

  • Regards d’artistes sur l’Afrique: réinventer les imaginaires et faire dialoguer les mémoires (Salle Ferdinand Oyono) COMPLET

Avec Michael Androula, auteur de Barthelemy Toguo, nos mémoires, expressions (dé)coloniales #3 ( Éd du Château des ducs de Bretagne, Musée d'histoire de Nantes) et les artistes Barthelemy Toguo (Cameroun) et Jean-François Boclé (Martinique).

17H00-18H00 

  • Lettres sénégalaises en diaspora (Salle Mongo Beti) COMPLET

Fary Ndao, auteur de le dernier des arts (Ed Présence Africaine), Cheikh Ahmadou Bamba Ndiaye, auteur de  Soleils invincibles (Ed Présence Africaine) et Fantah Touré, auteure de Deux alma (Ed Présence Africaine). Modération : Mohamed Mbougar Sarr, Prix Goncourt 2021.

Avec Gaël Octavia, auteure de L'étrangeté de Mathilde T (Continents Noirs, Ed Gallimard), Gaëlle Bélem, auteure de Sud Sauvage (Continents Noirs, Ed Gallimard). Présentation et modération par Jean-Noël Schifano, directeur de la collection Continents Noirs (Ed Gallimard).

 18H00-19H00 

  • Partir pour exister (Salle Mongo Beti) COMPLET

Fuir, partir pour trouver refuge et pour exister. Fabienne Jonca (La Réunion) et Michèle Rakotoson (Madagascar) racontent dans leur roman l’éloignement contraint ou volontaire qui bouscule. Modération : Elgas, auteur de Les bons ressentiments (Ed Riveneuve).

  • L'Afrique sera-t-elle la catastrophe du 21e siècle? (Salle Ferdinand Oyono) COMPLET

Regard croisé entre Serge Meyne, auteur de L'Afrique sera t-elle la catastrophe du 21ème siècle (Ed Bibliomonde) et Joël Te-Léssia Assoko, auteur de Enterrer Sankara, Essai sur les économies africaines (Ed Riveneuve). Modération: Yvan Amar, journaliste.

19H00-20H00 

Avec Geneviève Goëtzinger auteure de 25 lettres au président Mohamed Bazoum (Ed Karthala), Pierre Dagbo Godé, auteur de Aristote, la politique et l’exercice du pouvoir en Afrique (Ed Harmattan Côte d’Ivoire) et Mathieu Pourchier, directeur du collectif transnational “Tournons la page” qui a inspiré le recueil Les Sentinelles de la démocratie (Ed Karthala). Modération : Stéphanie Hartmann.

DIMANCHE 16 MARS 2025

11H00-12H00 

  • Les secrets du ndop : symboles, animaux sacrés et récits des rois (Salle Mongo Beti) COMPLET

Danilo Lovisi, historien de l'art et Daniela Ulieriu, journaliste culturelle nous invite à découvrir l'âme des peuples Bamileke et Bamoun du Cameroun à travers le tissu Ndop, véritable lien entre artisanat, pouvoir et spiritualité.

Lancement du recueil bilingue Presque-Songes/ Sari Nofy de Jean-Joseph Rabearivelo (Ed Project’îles) avec une lecture de Jean-Luc Raharimanana et Nassuf Djailani. Accompagnement musical de Tao Ravao.

12H00-13H00 :

Dialogues écrivains traducteurs avec Annick Garache, traductrice de Shimmer Chinodya, Pierre Leroux, traducteur de Dambudzo Marechera et Lucy Mushita, auteur de Expat blues (Ed Project-îles). Modération : LaReus Gangoueus.

13H00-14H00 :

Entre Le pleurer-rire de Henri Lopes et L'ivrogne dans la brousse d'Amos Tutuola, Eugène Ebodé  présente Zam-Zam, son dernier roman (Continents Noirs, Ed Gallimard).

Avec Gerda Cadostin, auteure de Laisse folie courir (Ed Mémoires d’encrier), Louis-Philippe Dalemenbert, auteur de Une histoire romaine (Ed Sabine Wespieser) , Valérie Marin La Meslée, auteure de Le diamant d’Edouard Glissant (Ed Philippe Rey) et Rodney Saint-Eloi, auteur de Les racistes n’on jamais vu la mer (Ed Mémoires d’encrier). Lectures de Jean-Chistophe Folly. 

14H00-15H00 :

  • Hommage aux fondements et aux fondateurs de la littérature camerounaise (Salle Mongo Beti) COMPLET

Avec les auteurs Hemley Boum (Le rêve du pêcheur, Ed Gallimard), Eugène Ebodé (Zam Zam, Continents Noirs, Ed Gallimard), Gaston Paul Effa (L’enfant que tu as été marche à côté de toi,Continents Noirs, Ed Gallimard), Romuald Fonkua ( Poésie des francophonies, Etat des lieux, Ed Hermann), Priscillia Manjoh et Boniface Mongo M’Boussa (Désir d’Afrique, Continents Noirs, Ed Gallimard).

  • Le Brésil Africain : les apports de l’Afrique à la civilisation brésilienne (Salle Ferdinand Oyono) COMPLET

Avec Stéphane Herbert, auteur de Rituels du Brésil : capoeira, candomblé, carnaval (Ed Hémisphères éditions & Maisonneuve et Larose), Tougbo Koffi, auteur de Africanisme et africanités au Brésil (Ed L’Harmattan Côte d’Ivoire), Aline Munnier do Carmo, productrice culturelle et fondatrice de l’association Oya et  Isabelle Mesquita, auteure de Uma preta em Paris (Scortecci Editoria). Modération : Leonardo Tonus, Professeur des universités à la Sorbonne-Nouvelle, spécialiste de Littérature Brésilienne.

15H00-16H00

En présence de Youssouf Camara, Directeur de la Maison de l’Afrique et de Pascale Le Thorel, Présidente du jury, Directrice des Editions Beaux Arts de Paris et Présidente du groupe des éditeurs Arts et Beaux livres du Syndicat National de l’Edition.

  • Actions et résistances artistiques (Salle Ferdinand Oyono) COMPLET

Avec Carine Bahanag , auteure de  Danser au féminin en Afrique  (Ed Présence Africaine), Angelo Dan, ambassadeur du Bénin en France et auteur de La restitution de biens culturels entre la France et le Bénin (Ed Présence Africaine) et Véronique Kanor, auteure de Eclaboussures (Ed Présence Africaine). Modération : Hortense Assaga, journaliste.

16H00-17H00 :

  • Les diasporas et le renouveau du panafricanisme  (Salle Mongo Beti) COMPLET

Avec Calixthe Beyala auteure de Le Christ selon l’Afrique (Ed Albin Michel), Victor Bouadjio, auteur de La Veneta (Ed Balland), Abdelkader Djemaï, auteur de Mokthar et le pommier, Jean-Christophe Folly, comédien et auteur de Benoît blues (Ed Mémoire d’encrier), Armand Gauz, auteur de Les portes (Ed Nouvel Attila). Modération: Benaouda Lebdai.

  • La trinité de la négritude (Salle Ferdinand Oyono) COMPLET

Voyage poétique avec Nimrod, enchanteur des mots reflétés dans l'or des rivières et auteur de Le temps liquide (Continents Noirs, Ed Gallimard)

17H00-18H00 :